Japanese English

 

      八吉祥

仏教の宝物のなかでも特に縁起物として、お寺などでよく使われるのが、この8つの吉祥の印です。
右の絵は、8つを縦にあわせたもので、下から順番に、宝瓶、蓮華、吉祥紐、法輪、金魚、法螺、白蓋、宝傘が描かれています。

 

      The eight auspicious symbols

 

These eight symbols are the most well known group of Buddhist symbols. This picture is the eight auspicious symbols as a composite group. In order from the bottom, The golden treasure vase, The lotus, The endless knot, The wheel, The golden fishes, The right-turning conch shell, The victory banner, The parasol.